Cách Đếm Số Trong Tiếng Hàn

     

Khi bắt đầu học giờ đồng hồ Hàn, thì bảng vần âm và bảng chữ số giờ Hàn là 2 thứ họ cần nắm rõ và chắc. Đây là đông đảo điều cơ bản và là nền tảng gốc rễ để chúng ta thành công chinh phục tiếng Hàn. Từ bây giờ hãy cùng SOS khám phá về số đếm giờ Hàn nhé!




Bạn đang xem: Cách đếm số trong tiếng hàn

*

Số đếm giờ đồng hồ Hàn được tạo thành 2 loại:

– Số thuần Hàn

– Số Hán Hàn

Và 2 nhiều loại số đếm này cũng rất được dùng trong những ngữ cảnh không giống nhau.


Số

Số Hán Hàn

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

싶일

12

싶이

20

이싶

30

삼싶

40

사싶

50

오싶

60

육싶

70

칠싶

80

팔싶

90

구싶

100

200

이백

1,000

10,000

100,000

싶만

1,000,000

백만

10,000,000

천만

100,000,000

1,000,000,000

싶억


CÁC TRƯỜNG HỢP SỬ DỤNG SỐ HÁN HÀN

Được sử dụng khi nói đến ngày, tháng, năm (년,월,일) cùng số năng lượng điện thoại, số tầng nhà, số nhà (전화번호, 층, 호), số xe bus…. 

Số 0 là “영” nhưng mà khi phát âm số năng lượng điện thoại, tài khoản ngân hàng… thì vẫn đọc là “공”

Ví dụ: 

– 제 전화번호는 010-3267-4790 (đọc là: 공일공 삼이육칠 사칠구공)

– 학교 갈 때 150번 버스로 타요 (백오싶)

– 오늘은 11월 3일이에요 (싶일월 삼일)

 Khi nói tới ngày tháng thì mon sáu “6월” sẽ được đọc là “유월” cùng tháng mười “10월” sẽ được đọc thành “시월”


CÁC TRƯỜNG HỢP SỬ DỤNG SỐ THUẦN HÀN

thường dùng với các đơn vị đếm chỉ con số (thường là số lượng nhỏ)

những đơn vị đếm trong giờ đồng hồ Hàn:

Tiếng HànTiếng Việt
명/사람Người
마리Con
Quyển/cuốn
Cái
Quả
송이Cành/chùm
Trang (ảnh/giấy/vé…)
Chai/lọ/bình
Ly, cốc
Bộ quần áo
그루Cây
자루Vật dụng dạng cây (bút, thước)
켤레Đôi (đôi tất, song giày)
Căn (nhà)
Vật dụng gồm động cơ, trang thiết bị (xe máy, ô-tô)
다발Bó (hoa)
Miếng (thức ăn)
Tuổi
Phút
Giờ
시간Số giờ đồng hồ

Ví dụ: 

옷 한 벌: Một cỗ quần áo책 한 권: Một quyển sách토끼 한 마리: Một bé thỏ연필 세 자루: bố cái cây bút chì가방 두 개: Hai loại túi xách책 한 권: Một quyển sách
Với cách nói đến số máy tự:
Thứ nhất : 첫째Thứ nhị : 둘째Thứ bố : 섯째Thứ bốn : 넛째Thứ năm : 다섯째

Cách đọc số tiền trong tiếng Hàn




Xem thêm: Không Biết Ở Nơi Đâu Không Biết Được Bao Lâu Nghe Nhạ Hay, Không Biết Ở Nơi Đâu Không Biết Được Bao Lâu

Điểm không giống nhau giữa phương pháp đọc số chi phí của nước ta và nước hàn là đơn vị tiền tệ của vn là ngàn (3 chữ số 0) còn đơn vị tiền tệ của nước hàn lại là vạn (4 chữ số 0).

VÍ DỤ:

Số tiền

Cách hiểu tiếng Việt

Cách phát âm tiếng Hàn

10,000

10 nghìn/ngàn

1 vạn (만)

25,000

25 nghìn/ngàn

2 vạn 5 nghìn (이만오천)

650,000

650 nghìn/ngàn

65 vạn (육십오만)

4,855,000

4 triệu 855 nghìn/ngàn

485 vạn 5 ngàn (사백팔십오만오천) 


Cách hiểu số tiền








Xem thêm: Sửa Lỗi Không Gõ Được Tiếng Việt Trên Google Chrome Không Gõ Được Tiếng Việt

Tầng 1, Toà đơn vị VOV, Số 7 Nguyễn Thị Minh Khai, TP.HCM